Alexandra Bensamoun reveals how AI firms use illegal 'shadow libraries' like The Pile, bypassing opt-outs—controversial expose on copyright theft fueling heated global lawsuits.