Expert explains retail investors' crypto craze: it's smartphone-simple, no barriers—urges EU to make capital markets as easy to boost participation.